Profession: Interpreter / Translator
Education: Bachelor of English Education, Mataram University, Indonesia
Experience: 25 Years

I am a highly experienced mining interpreter and translator with an extensive track record spanning 25 years. During this time, I served as an in-house linguist within a diverse, multi-lingual, and multi-cultural setting at two prominent mining companies, namely PT Newmont Nusa Tenggara and PT Amman Mineral Nusa Tenggara, both operating in Sumbawa, West Nusa Tenggara, Indonesia.

My translation and editing expertise cover a wide spectrum of materials integral to mining operations. This encompasses everything from the operation and maintenance of heavy mining equipment and plant/process operations, to aspects of people management, human resources, business, commerce, supply chain management, electrical systems, environmental concerns, forestry, geology, agriculture, education, small-medium enterprises, disaster management, climate change, gender equality, and more. I have also engaged in extensive communication with a diverse range of organizations.

I am characterized by a self-driven work ethic, thriving under pressure, excelling in independent roles, and consistently adopting a results-oriented approach with minimal supervision. My ability to quickly adapt and learn is a hallmark of my professional journey. I possess strong interpersonal, presentation, and communication skills, along with supervisory and management proficiency. I also hold a solid grasp of effective writing techniques and remain committed to ongoing professional development.